ĬÈÏÀä»Ò
24ºÅÎÄ×Ö
·½ÕýÆôÌå

µÚÊ®ÁùÕ Ãð°ÔµÄÀñÎ2/2£©

×÷Õß:¾ÉÃÎËÄÕÅ»ú
rÐÄÖоªÏ²ÄªÃû¡£

±´¿ËÌØµîÏ»ØÁËËû£¬ËµÃ÷ËûÔÚ±´¿ËÌØµîÏÂÐÄÀﻹÊÇÓÐµãµØÎ»µÄ£¬²»ÖÁÓÚÊÇÒ»¸öС͸Ã÷¡£

¡°¹§Ï²Äú£¬±´¿ËÌØµîÏ¡£¡±ÓÉÓÚ±¾Éí¼¶±ðÌ«µÍÌò²»µ½Ãð°ÔµÄÔµ¹Ê£¬hetherÒѾ­³¹µ×϶¨¾öÐÄ×ö±´¿ËÌØ÷âϵĵÚÒ»Ìò¹·¡£µÚһʱ¼ä³¯±´¿ËÌØ¹ªÉí£¬ÐÀϲµÄÓïÆøÍêÈ«·¢×ÔÕæÐÄ¡£±Ï¾¹£¬±´¿ËÌØÔ½Ç¿£¬¶ÔËû¶øÑÔÖ»Óкô¦£¬Ã»Óлµ´¦¡£

С×ì¾ÍÏñÊÇĨÁËÃÛµÄhetherÕâ´ÎûÓÐß´ß´ÔûÔû˵¸ö²»Í££¬ÎüÈ¡Á˽ÌѵµÄËûÔÚ¼ò¶ÌµÄ×£ºØÖ®ºó¾ÍÔÙҲûÓжàÓàµÄÑÔÓï¡£

¡°ÈÃÈ˽«Õą̂»úÆ÷̧µ½ÎÒµÄÕ½½¢ÉÏÈ¥£¬ÎÖ×È£¬´øËûÈ¥ÎÒµÄÕ½½¢¡£¡±

¡°ÊÇ£¬±´¿ËÌØµîÏ¡£¡±À¶É«µÄÀêèÍÏ×ÅÔ²¹ö¹öµÄÉí×ÓͶӰÔÚÁËhetherµÄÃæÇ°£¬º©ºñ¿É°®µÄ´óÁ³È etherÐÄÖоªÒì²»ÒÑ¡£

¿´²»³öÀ´±´¿ËÌØµîÏ»¹Õâô¡­¡­ÓÐͯÐÄ£¿

¡°ÎÖ×È¡­¡­£¿¡±±´¿ËÌØÀ뿪֮ºó£¬hetherµÍÍ·¸©ÊÓ×ÅÄÇÖ»º©ºñ¿É°®µÄÀ¶É«Àêè»úÆ÷ÈË£¬Õå×Ã×Å×Ô¼ºµÄÓôʡ£

±§Éϱ´¿ËÌØÕâ¸ù´óÍȾ͵ÈÓÚ¼ä½Ó±§ÉÏÃð°ÔÕâ¸ù´ó´ÖÍȵĹÛÄîÒѾ­ÔÚhetherµÄÄÔº£ÖиùÉîµÙ¹Ì£¬¶ÔÓÚÑÛǰÕâÖ»Ã÷ÏÔÊܱ´¿ËÌØÐÅÈεĻúÆ÷裬hetherÏÔÈ»¸ñÍâÉÏÐÄ¡£

ÌìÖªµÀÕâֻèµ½µ×ÊÇÊ²Ã´ÍæÒâ¶ù¡£

¡°hether¸óÏ£¬ÇëÎÊÄãÓÐʲôÎÊÌâÂ𣿡±
±¾ÕÂÒÑÍê³É£¡
(¡û¿ì½Ý¼ü) <<ÉÏÒ»Ò³ Í¶ÍÆ¼öƱ »ØÄ¿Â¼ ±ê¼ÇÊéÇ© ÏÂÒ»ÕÂ>> (¿ì½Ý¼ü¡ú)
Î÷Á¹ÌúÆï [¹Å´©½ñ]È«ÃñżÏñ Ç©µ½»æÀæÒ´Ӽ²·ç½£ºÀ¿ªÊ¼ ÎäÏÀÊÀ½ç´óÕü¾È À´µ½ÏÖ´úµ±´óÀÐ ¸ÐÖªÊÀ½ç ÈÃÄãµ±ÊÕʬÈË£¬ÄãÖ±½Ó½âÅÙÁËǰŮÓÑ ÖØÉúºó³ÉÁË´óÀеĺÚÁ«»¨ ¿ì´©Ö®×ܹ¥ÏÈÉ­ÓеãÔü ÐÄÀí´óʦ