第510章 《诗经：卷阿》（1/4）

《诗经：卷阿》

有卷者阿，飘风自南。[书库][].[4][].[]

岂弟君子，来游来歌，

以矢其音。

伴奂尔游矣，优游尔休矣。

岂弟君子，俾尔弥尔性，

似先公酋矣。

尔土宇昄章，亦孔之厚矣。

岂弟君子，俾尔弥尔性，

百神尔主矣。

尔受命长矣，茀禄尔康矣。

岂弟君子，俾尔弥尔性，

纯嘏尔常矣。

有冯有翼，有孝有德，

以引以翼。

岂弟君子，四方为则。

颙颙卬卬，如圭如璋，

令闻令望。

岂弟君子，四方为纲。

凤凰于飞，翙翙其羽，

亦集爰止。

蔼蔼王多吉士，维君子使，

媚于天子。

凤凰于飞，翙翙其羽，

亦傅于天。

蔼蔼王多吉人，维君子命，

媚于庶人。

凤凰鸣矣，于彼高冈。

梧桐生矣，于彼朝阳。

菶々萋萋，雍雍喈喈。

君子之车，既庶且多。

君子之马，既闲且驰。

矢不多，维以遂歌。

注释：

1、卷：通“婘”。《诗-陈风泽陂》：“有美一人，硕大且卷。”这里用为美好的样子之意。

2、阿：《诗-雅-隰桑》：“隰桑有阿，其叶有难。”《诗-大雅-皇矣》：“我陵我阿，无饮我泉。”《诗-商颂-长发》：“实维阿衡，实左右商王。”《后汉书-孝顺孝冲孝质帝纪赞》：“保阿傅土，后家世及。”《玉篇-阜部》：“阿，倚也。”这里用为依靠之意。

、飘：《诗-雅-何人斯》：“其为飘风。”《诗-雅-蓼莪》：“南山烈烈，飘风发发。”《诗-雅-四月》：“冬日烈烈，飘风发发。”《老子》：“飘风不终朝。”《尔雅》：“回风为飘。”《》：“飘，回风也。…盘旋而起。”《汉书-蒯通传》：“飘至风起。”这里用为旋风之意。

4、岂：同“恺”。《诗-召南-行露》：“厌浥行露，岂不夙夜？谓行多露。”《诗-齐风-载驱》：“鲁道有荡，齐子岂弟。”《诗-雅-鱼藻》：“王在在镐，岂乐饮酒。”《诗-雅-蓼萧》：“既见君子，孔燕岂弟。”《诗-大雅-旱麓》：“岂弟君子，干禄岂弟。”《诗-大雅-卷阿》：“岂弟君子，四方为纲”。《诗-大雅-泂酌》：“可以餴饎，岂弟君子，民之父母。”《庄子-天道》：“中心物恺。”《》：“恺，乐也。”这里用为欢乐、和乐之意。

5、弟：通“悌”。《诗-齐风-载驱》：“鲁道有荡，齐子岂弟。”《诗-雅-青蝇》：“岂弟君子，无信谗言。”《诗-大雅-旱麓》：“岂弟君子，干禄岂弟。”《诗-大雅-卷阿》：“岂弟君子，四方为纲”。《诗-大雅-泂酌》：“可以餴饎，岂弟君子，民之父母。”《论语-学而》：“其为人也孝弟，而好犯上者，鲜矣。”《礼记-曲礼上》：“僚友称其弟也。”《荀子-王制》：“能以事亲谓之孝，能以事兄谓之弟，能以事上谓之顺，能以使下谓之君。”《商君书-去强》：“国有礼有乐，有诗有画，有善有修，有孝有弟，有廉有辩。”这里用为敬爱兄长之意。

6、矢：《易-解-九二》：“田获，三狐，得金，矢，贞，吉。”《易-噬嗑-九四》：“噬干胏，得金，矢，利艰贞，吉。”《书-大禹谟》：“皋陶矢厥谟。”孔传：“矢，陈也。”孔颖达疏：“皋陶为帝，舜陈其谋。”《诗-鄘风-柏舟》：“之死矢靡它。”《诗-卫风-考盘》：“独寐寤言，永矢弗谖。”《诗-大雅-大明》：“矢于牧野，维予侯兴。”《论语-雍也》：“夫子矢之曰：‘予所否者，天厌之！天厌之！’”《尔雅-释诂上》：“矢，陈也。”这里用为陈述之意。

、奂：（换）《韩诗外传-卷三》：“君臣上下之际，奂然有离德者也。”《选-嵇康≈ap;ap;l;琴赋≈ap;ap;g;》：“业集累积，奂衍于其侧。”这里用为悠闲的，涣散的之意。后作“涣”。

8、休：《易-否-九五》：“休否，大人吉；其亡其亡，系于苞桑。”《易-复-六二》：“休复，吉。”《书-洪范》：“休徵。”《诗-唐风-蟋蟀》：“好乐无荒，良士休休。”《诗-豳风-斧》：“亦孔之休。”《尔雅-释诂》：“休，美也。”《后汉书-班固传》注：“休徵叙美行之验。”这里用为美好之意。

9、俾：（比）《诗-邶风-日月》：“俾也可忘。”《诗-雅-节南山》：“天子是毗，俾民不迷。”《诗-雅-天保》：“俾尔单厚。”《诗-雅-正月》：“父母生我，胡俾我瘉。”《诗-雅-何人斯》：“壹者之来，俾我祗也。”《诗-雅-雨无正》：“巧言如流，俾躬处休。”《诗-大雅-緜》：
本章未完，请翻下一页继续阅读.........